本期《数码设计CGWORLD》杂志为你带来的是一只对食物的美味有独到见解的老鼠。它从法国乡下来到巴黎，却发现自己的偶像Gusteau――某家高档饭店的五星级主厨――已经去世。一个偶然的机会，它和饭店的小工――喜欢烹饪却无半点天赋的小伙子――结成同盟，开始了寻找烹饪梦想之旅。阻碍它的，不仅有来自老鼠家族的怀疑情绪，还有来自老鼠的天敌人类的威胁。
十年来香港的设计师们一如既往地表现着对于时尚的敏锐嗅觉，利用先进的数码技术创建着虚拟的现实，一切灵感皆服务于最新的科技与文化。十年来在无数人们前进的光辉印记中，却有一对相反的脚印――这是猿人的脚印。“猿创作”的设计师Winson是拥有多年经验的香港金牌设计师。但是在从事广告设计十多年后的一天，Winson终于决定用一种新的方式释放自己对于艺术的热忱。他和两位挚友――William与Kenny一起创立了香港最著名的figure设计品牌“铁人兄弟”。凭借三个人在设计业多年的经验，很快“铁人兄弟”便成了富有个性与品质的品牌。其中与Nokia、Levi’s这类国际品牌的合作模式使得“铁人兄弟”又具有了一定的时尚元素，进而为它成为一个世界级的figure品牌奠定了坚实的基础。
这个月的杂志内容比以前更加充实和丰满，尤其是在影视栏目方面。好的，让我们认真地看下去吧。
行业资讯
一如继往，所有的CG新鲜资讯，《数码设计?CGWORLD》杂志都一网打尽。HP高性能8710w/8510w移动工作站上市，冷酷到底的华硕新品EN8600GTS SILENT近日上市，北京大学与索浪数字联合举办大型讲座“日本的游戏CG动画制作方法”，为补人才之缺和救企业之急的第二届上海高端数字媒体艺术人才双选会将于11月30日举行。除了这些新闻以外，电影和游戏也不甘寂寞，派拉蒙《奇幻精灵事件簿》剧照首次曝光，《三国群英传VII》再燃三国烽烟，梦工厂《怪兽》再次提前上映为躲避卡梅隆《天神》以及文?迪塞尔、保罗?沃克有望联手回归《速度与激情4》。
Discovery携VISA“探索世界，刷新梦想”
在期盼了4个月之后，Discovery与VISA携手举办的“探索世界，刷新梦想”活动终于有了结果，于是各路媒体在9月18日下午2点半齐聚万达国际影城，参加6部短片的首映式。每部短片均以中国导演独特的视角出发，通过人们在旅途中发生的“心回路转”的故事，探索发现一座座突破传统意义的奥运城市，展现中国游客在旅途中的收获，而出人意料的结局更是引起观众心灵上的共鸣。因此接下来的媒体专访环节自然引来了众多媒体的好奇。
动漫――常州的名片
常州，一个近些年频繁出现在我们视线中的城市。常州的每一次精彩亮相都和“动漫”有着密不可分的联系。没错，“动漫”如同常州的一张名片，因为动漫我们更加了解常州。从2004年开始，常州在文化部支持下，连续多年成功举办中国（常州）国际动漫艺术周（CICDAF）。2007年9月28日，中国和世界动漫界再一次把关注的目光投向常州（国际）动漫艺术周的第四次精彩亮相。
老李 辩证地记录一切
他已经是一个成功运作纪录片的人，却从不认为自己是职业纪录片导演；而当别人羡慕他的成功时，他又毫不掩饰的告诉别人，他是在挂羊头卖狗肉；更让人难以理解的是他说自己重生了一回，并且随时可以安然辞世。这是胡言乱言还是疯言疯语，他是个超脱之人还是个做白日梦的人，本期一起走进老李的世界，去听听他如何辩证地编织纪录片和他自己的世界。
皮克斯动画《美食总动员》深度报道
世界上大概没有人会怀疑皮克斯作品的水准。无论是在艺术层面还是技术层面，皮克斯都已经给这个世界带来太多惊喜。从1998年至今，皮克斯共发布了八部动画长片，赢得全球总票房43亿美元，每一部都成为观众耳熟能详的经典。空前的成绩为它建立了业界头牌的名声，也使得迪斯尼不惜砸下重金收购。《美食总动员》（Ratatouille）是双方合作的第八部影片，勿庸置疑这又是一次巨大的成功。通过本文，我们将向您展示这道美食盛宴背后的故事。
专访比利时CG艺术家Anthony Guebels
初秋的夜晚，佛兰德伦平原草低木下，一派幽静清纯。天空像冰凌一样，缀满密集的星星。此刻，Anthony Guebels正缓缓展开他那奇幻的创作之旅，进入心中更加深邃的黑夜……他的作品少了火红的气焰，反带一点忧郁，就像是黑色的绸缎，发出幽暗的亮光。转眼间，他又到了西贡，这个号称越南最有味道的城市。这个潮湿暧昧的、散发着法兰西味道的地方，为Anthony带来了新鲜的灵感，给他能量继续触摸黑夜的灵魂。
来自热带雨林的幻想
如果没有很好的团队配合意识，团队的规模越庞大，将会面临的问题也越严重。第十一期班30人，环球数码（上海）培训中心的老师兼《蜘蛛》的导演张明宝在谈到他们的团队合作时说，“学生们能够很快理解导演传达的意图并与同学之间很好地配合完成。通过九个月的系统学习，他们已经熟练掌握了三维技术。但要在一个项目制作过程中做到有才不乱施展、有想法不乱添加、有实际行动立即表现才是正道。”下面就让我们一起来分享团队的核心成员们在创作过程中的心得体会吧。
后期制作现场直击（技术特辑）
CM（CM为Commercial的缩写，译为“商业广告”）是我们平时在日常生活中接触最多的影像作品，凝聚了最为先进的技术和智慧。在这一特辑中，我们从今年在日本播放的CM中特别选取了在合成方面较为突出的若干作品来介绍。这些作品都是由知名的后期制作人亲自制作的，由此我们可以一窥影像制作的真髓。
P58 什么是后期制作？
P63 与牛奶的亲密接触?情书篇
P64 加拿大晶片篇
P66 BODY TECH 动?美?快篇
P70 ID?诞生篇
P72 丰田Alphard?鲜花篇
P74 百年纯黑?出场篇
仙境中的爱丽丝
制作图画书的童话作家以及插画家为了更好地说明故事情节，会绘制一些美丽、温馨的图画。很多画家在这一领域一直很活跃，致力于童话插画的人也特别多。在童话插画中，人物的表现是很重要的，对于插图家来说这是必须要掌握的。下面，我们介绍利用Painter 9的照明效果，生动地表现人物形象的方法。
多足机械行走原理
关于多足机械，我们的定义是只要超过两条腿的都可以算作是多足。但是，即使腿的数量只是增加一条，它的动作也会变得完全不同。所以我们暂且不对三足等奇数的多足机械进行分析。多足机械的行走从严格意义上来讲虽然是属于机械类，但是从文字上来看它仍然被称作是脚，从这一点也可以看出它的原型是生物。大致来讲，其原型有昆虫和四足动物两种。其中有将不同生物形状合成制作而成的，也有设计制作而成的。
制作涂鸦风格的动感文字
在音乐视频和电影的预告片中，经常使用动感的文字效果给印刷品赋予生命力。在这一文章中，我们来制作一个充满水墨感觉的涂鸦风格文字特效，将“CGWORLD”这几个文字涂鸦般的绘制过程进行动画处理。
Adobe Photoshop CS3评测（上）
作为一个设计师，2007年度最为期待的就是Adobe公司发布的Adobe Creative Suite 3(以下简称CS3)了，从产品UI、操作、理念上均有一些不同以往的创新，CS3套件内大胆的图标创新更是给人留下了非常深刻的印象。作为一个横跨印刷设计和Web设计的设计师，我当然对CS3也是翘首以待，拿到测试版之后，便对CS3套件内关于Photoshop的相关内容进行了试用，在此将CS3一些激动人心的功能和创新与大家分享。
创建后期数字平台 打造高清奥运短片
作为Discovery 05年的新锐导演，许俊一如既往的投身于他喜爱的视觉领域。这次受到Discovery亚洲频道的委托，担任了VISA-Discovery心回路转系列短片之一《心碎旅馆》的导演。我作为许俊的后期技术总监，保证片子后期工作顺利完成就成了我的首要任务。由于前期拍摄使用的是Cannon公司最新出品的Cannon H1数码摄像机，给项目的整体视觉效果带来了提升，后期系统选用了强氧科技的4450-IO系统、苹果公司最新发布的Final Cut Studio 2产品以及全球领先的显示器制造商EIZO的专业显示器ColorEdge 240W。这也是国内少有的全程借助Final Cut Studio 2顺利完成广播级质量影片制作的案例。作为本次项目的技术总监，在本期杂志中，也非常高兴的能与大家分享这次高清影片项目中的感受。
“灵动宝贝”――本土首部幻想搞怪动画
“灵动宝贝”是一部大型系列动画片，每集10分钟，现已完成50集的剧本策划工作，将于明年推出第一系列部分。“灵动宝贝”在制作方面采用无纸动画技术和传统动画相结合的方式（无纸动画主要运用Flash矢量图形技术），其制作主要分为原画设计、动作设计、色彩搭配以及镜头处理等环节。由于“灵动宝贝”是一部以讲述环保为主题的动画片，动画的场景大多是自然环镜，针对此特点，灵动团队进行了有针对性的场景设计及制作，其中小怪物生活的星球场景就是综合了大量的图片，并通过传统动画的场景设计手法与日韩动画风格相结合的方式设计而成，深受儿童的喜欢和追捧。
到圣玛利亚去兜风
第一次听到金镭这个名字，大约是在三年前。当时听同学说，他在制作《金刚》的公司。顿生崇拜，立刻在MSN上开始和他联系。当时金镭还是一名研二的学生，在公司实习。几年间，只见他不断的投入新的电影项目，不断地忙碌而优雅着，发型也由长变短……转眼间三年过去了，我仿佛时间静止般的，依旧碌碌无为地在原地踱步；而他，已经蜕变成一位参与过近十部好莱坞影片的接景绘画和概念设计专家了。
原创投稿
如有投稿、来信请E-mail至cgworld_ds@yahoo.com.cn，欢迎踊跃投稿！如果你的作品被小编选中，将赠送你当期杂志，并有意外惊喜哦！
百宝箱
CGCHINA.COM网站推荐
以下内容选自CGChina网站，大家可以在光盘文件中查看链接，到CGChina网站了解详情。
固定栏目：国内项目志/海外项目志
数码中国会员俱乐部成立啦！更有超值购书优惠！
加入我们，除了能够及时了解CG行业的最新动态和资讯外，还能享受图书杂志超值优惠，并且不定期参加杂志举办的各种交流活动。
登陆//www.cgchina.com/forum/viewthread.php?tid=2833&extra=page%3D1下载附件里面的“数码中国会员俱乐部”表格，填写完整后发送邮件到 yuebin_cgw@yahoo.com.cn 或者直接邮寄 北京东城区东四十条94号万信商务大厦502 “数码中国会员俱乐部” 收，邮编是 100007。
